Güneşin üzerimde cirit attığı bir sabaha gözlerimi açtım. Yatak odamın güneşi içine hapsetmesi nedeniyle, perdeler hep kapalı olurdu. Oda ise sarımtırak bir renge bürünürdü. Bundan memnundum, karım perdeleri açana kadar… Neden açmıştır, neden açmıştır biliyor musunuz? Rahatsız olmam için. Bunun farkındayım. Her gün beni rahatsız etmek için türlü bahaneler bulmakta.
Yatağımdan doğruldum, başucumdaki sehpadan su dolu bardağı alıp kafama diktim. Biraz esneyip, merdivenlere yöneldim. Merdivenlerden inmek bile zahmetliydi benim için. Bu tembellikle ne iş yaptığımı sorarsanız, yazar olduğumu söylerim size. Her gün aynı sabaha uyanır, bornozumla birlikte işlerimi görür, daktilomun başına otururum.
Bu durum benim için sıkıcıydı, bazı zamanlar daha da artardı bu durum tabii. Şimdi o bazı zamanlar neler olduğundan örnekler isterseniz, size şunları söylerim. İçimdeki ateşi söndüremedim hiçbir zaman. Elimde değildi, bir türlü içimdeki o vahşiliği atamıyordum. Atmak da istemiyordum. O geveze karımsa, bana yardımcı olmak yerine söylenip durmayı, yaşımın bu tür heyecanlar için geçip gittiğini söylerdi. Dinlemedim tabii gevezeliğini dostlar, merak etmeyin. Korkmayın da, ben istediğimi her zaman elde eder, kendimi bir şekerleme ile ödüllendiririm.
Nasıl elde ettiğimi de soracaksınız tahminimce. Elbette anlatırım size dostlarım. Canlı hissettiğimi, karım gibi bunak olmadığımı söylüyorum ve son derece de ciddiyim bu sözlerimde. İlişkiyi keseli yaklaşık bir yıl oldu. İlk zamanlarda karşı çıkıp, bulunduğum ortamda horozu öttürsem de bir süre sonra bu durumdan sıkıldım. Bir partnere ihtiyacım olduğu ortadaydı. İşi kendim halletmek istemiyordum çünkü zevk vermiyordu. Bir nevi acıkınca yemek yemem gibi oluyordu, bunu da istemiyordum. Daha farklı, özgür bir biçimde yemek istiyordum. Biliyorum, belki de şu an bana lanet edip küfür ediyorsunuzdur ama daha durun daha asıl hikayeyi anlatmadım.
Evimiz oldukça genişti, karım ve ben üst katta uyuyor, alt katta da günümüzü geçiriyorduk. Geniş mutfağımızda da rahat koltuklarımız vardı. O koltuklar öyle rahattı ki, sanki orada doğumun kucağında ilk defa nefes almayı bekliyordunuz. Karımın arzulu olduğum için söylendiği günlerden birinde, sinirden koltuğa atlamıştım ve bu atlayış aklıma haince bir fikir düşürmüştü. Zevkten dört köşe olurken, “Biraz hava alacağım.” diye seslenerek koltuktan ayrıldım.
Portmantodaki paltomu üzerime geçirip, raftaki cüzdanımla birlikte dışarıya atıldım. İçimde hınzır bir tutkunun güneşlenmesiyle birlikte, buz tutmuş kasabamızın eczanesine doğru yol aldım. Ben geçtikçe, içimdeki arzunun sıcaklığıyla eriyordu yollar. Aklımda türlü türlü senaryolarla ateşi iyice körüklüyor, arzularımı şiddetlendiriyordum.
Eczanenin kapatılmakta olduğunu gördüğümde onlara koşarak yetiştim. Muhtemelen öğle molasına girecek olan çalışanları durdurdum. “Hanımefendi, lütfen yardımcı olur musunuz?” deyip, nefes nefese kalmış bir mağdur rolü sergiledim. İnsanlara küçük düşmekten, mağdur olmaktan nefret ederdim fakat bu durumda hiç umrumda değildi. Zevk bile alıyordum, çünkü mağdur olacak olan ben değildim. Rol icabı olmam da hiçbir anlam ifade etmiyordu.
Biraz isteksiz bir biçimde kafasını sallayarak kapıyı açtı ve tezgahın arkasına geçti. Uyku ilacı istediğimi belirttim. Kalbim öylesine delice atıyordu ki dostlar, sanki bir avcı değil de, bir avdım. Öteki çalışan dışarıda arkadaşını beklerken, ilacı sardığı poşeti elime tutuşturdu genç kadın. Parayı ödeyip, diğer çalışana bakmamaya çalışarak, evime giden yola yöneldim. Dikkat çekmek istemiyor, sadece yapacaklarımın heyecanını taşımak istiyordum üzerimde. Bu öylesine neşe veriyordu ki dostlar, adeta ana rahminden düşecek ve gözlerimi yaşama açacaktım.
Evimin kapısına vardığımda, paltomdaki anahtarı çıkardım ve uyku ilacını paltomun iç cebine yerleştirip içeriye girdim. “Ben geldim.” diyerek karıma seslendim. Şapkamı ve paltomu portmantoya asıp, ona bakındım. Mutfağa girdiğim sırada o da balkondan çıkıyordu. “Ben yoga yapacağım, yemekler ocağın üzerinde..” diyerek spor odasına ilerledi. Ben de mutfağımızda bulunan o rahat koltuğuma yanaştım. Ah dostlar, öyle hain düşünceler içerisindeydim ki tanrı beni asla affetmeyecekti.
İçimde muzip bir heyecan vardı, öylesine günah işlemek istiyordum ki dostlar! Ama biliyorsunuz, bu benim değil karımın suçuydu, biliyorsunuz. Sizlere anlattım, o istemedi beni. Ne kadar mağdur olduğumu tahmin edersiniz! Ne yapsaydım dostlar siz söyleyin. Söyleyin bana karımı zorlasa mıydım? Biliyorum, biliyorum benden nefret etmeye başladınız ama durun hikaye daha bitmedi.
Dolaptan birkaç limon ve şeker çıkartmak için tezgaha yöneldim. Bir limonata hazırlayacak, karımın ilacı kullanmasını sağlayacaktım. Limonları kesmek bile öylesine zevk veriyordu ki, işin sonunda alacağım zevki tahmin edemiyordum. O tadı bedenimin en derinliklerinde hissetmeyi sürdürmek adına yavaş ve sallana sallana hazırladım limonatayı. Daha sonra portmantoya adımlarımı attım. İçimdeki o mutlak enerjiyi yeniden her dokumda hissettim. Hiç böylesine bir tutku ve heyecan edinmemiştim. Hayatım öylesine sıkıcı geçmişti ki dostlar, şimdi yaşadığımı hissediyordum. Heyecanım ve sevincim anlatılacak türden değildi. Yeniden doğuyordum ve gözlerimi cehennemden ibaretleşen dünyaya açacaktım. Günahlar bedenimi şiddetle çekiyordu dünyaya ve ben buna karşı koymuyordum.
Limonata tepsiye dökülmesin diye merdivenlerden dikkatlice çıktım. Öksürdüm ve ayağımla kapıya hafifçe vurdum. “Hayatım, sana limonata hazırladım, lütfen kapıyı açar mısın?” hızlı nefes alış-verişlere geçen sisteminin sesini duyabiliyordum. Galiba ona ilk defa lütfen diyordum. Bu tür kelimeler kendimi çok aşağılıkça hissettiriyordu. Kimseye muhtaç değildim, onlar bana muhtaç olmalıydı. Çünkü ben onlara yeni fikirler sunuyordum, yeni zevkler. Onlar bundan acizdi, bana muhtaçlardı sevgili dostlarım. Okuyucularım bana muhtaçtı.
Siz değilsiniz, çünkü benimle birliktesiniz. İçimde çıkan o tohumsuz filizin mucizesini beraber görüyoruz. Sizden çekinmiyorum, çünkü siz bensiniz. Hepinizin içinde ben varım. En derinlerinizde arzularının peşinden giden, kimseye muhtaç olmayan ve sisteme lanet eden ben var. Tabii siz sadece uygulamıyor, içinizdeki beni harekete geçirmiyorsunuz. Korkmayın! Zihninizin derinliklerinde olmaya hep devam edeceğim.
Soluk alış-verişleri yakınlaştı ve kapı açıldı. Yüzünde donuk bir ifade vardı. Şaşkınlık ve biraz da kabullenmeyiş belki de. Çünkü ona ilk defa bir şeyler hazırlıyordum. Sanırım onu şimdi biraz daha iyi anlayabiliyordum, kim ilgisiz birinin isteklerini yerine getirmek isterdi ki? Biliyorum, bakın. Neler hissettiğini anlayabiliyorum. Aslında hepinizin neler hissettiğini biliyorum. Olaylara, insanlara ve problemlere karşı. Bir yanınız siktir etmek istiyor, bir yanınız mecburiyet hissediyor. İşte ben o siktir eden tarafınızım. Mecburiyet hissetmiyorum, duygularım yok. Fakat siz beni anlayamıyorsunuz. O isteğin nereden geldiğini çözemiyorsunuz. Belki de kuyumu kazmak istiyorsunuz, yanlış yaparsınız size söyleyeyim. Nasıl özgür olabilirsiniz arzularınızla hareket etmeyip, mecburiyeti kabullenirseniz? Ben mi yanlış yapıyorum? Ah, hayır. Benim kim biliyorsunuz, sadece mantıklı düşünemiyorsunuz. Bunu aşsanız belki de anlayacaksınız da.
Biraz titrek bir sesle teşekkür ettikten sonra belli belirsiz bir gülümsemeyle bardağı elimden aldı. Yüzüme bile bakmadan arkasını döndü. Kapıyı kapatmadan önce, “Ben aşağıda vakit geçireceğim hayatım istediğin zaman gelirsin.” dedim. Başını salladı yüzü duvara dönük bir biçimde. Kapıyı çektim ve içimdeki o sevinci dudaklarıma bıraktım. Merdivenleri üçer beşer inerek koltuğuma ulaştım.
Düşüne düşüne iki saat geçirmişim aradan. Kurduğum fantezilerin neden bu kadar uzun sürdüğünü anlamlandırmaya çalışıp, daha sonra bundan vazgeçtim. Sindiğim kanepemden kalkıp karımı kontrol etmeye gittim. Merdivenleri aşıp, yavaşça kapıyı araladım, her an uyanabilirmiş gibi. Karımın kanepeye süzülüp uykuya daldığını görünce yanına yaklaşıp, “Karıcığım, hani gelecektin yanıma?” dedim ona, fakat ses vermedi. “Seni özledim.” sözlerini eklediğimde kanepeye doğru dizlerimi kırmış karımın saçlarını okşuyordum. “Biraz da ben eğleneyim değil mi Nathalie?”
O an, öyle bir kahkaha atma isteği filizlendi ki içimde, sizi de yanıltmamak için suladım toprağı. İçinizde yanan tarafınızı hiç seslendirmediniz belki de. O yanınızla konuşurken bir anlığına durdurmanın verdiği, kontrolün sizde olduğu hissi hissetmediniz. İşte şimdi hissediyorum o hissi. Kendi parmaklarımı dudaklarıma götürerek susturuyorum. Duygularım olmasa da, onun tek benliğim olmadığını bilmek için.
Evet, o andan sonra yaptıklarımı kulaklarınız duymak istemez, o yüzden okuyorsunuz ya zaten. İçinizdeki o dürtülerin nereye varacağını merak ediyorsunuz, biliyorum. Deneyin benimle birlikte. Beraber çıkalım bu odadan ve özgürlüğün keyfini çıkaralım.
Çıktıktan sonra ‘işini bilen’ iki hanımefendi çağırdım yanıma. Kimse görmeden; onlar salına salına gelirken eve doğru, kollarına sokuldum ve arka kapından içeriye geçirdim. Gülerek içki ikram ettim, evimi gezdirdim hatta karımı bile gösterdim. Öyle memnun oldular ki; onu daha fazla incelemek, ona dokunmak istediler. Elbette ki izin verdim dostlarım, siz vermez miydiniz? Ona da yakınlarınıza da bunu tattırmak istemez miydiniz? Zihninin görülmeyenine dikkatini çekmesine izin vermez miydiniz? Ben verdim sizin yerinize işte. Müzik eşliğinde hep beraber eğlendik. Daha sonrası pek net değil kafamda hala, gecenin ilerleyen saatlerinde onları yollayıp evi toparlamış, kendimi yatağa atmıştım. Öyle bir mutlulukla yummuştum ki gözümü, bir daha gözümü dünyaya açmayacak olsam bunu sorun etmezdim. Evet dostlarım, beni dinleyin, bana kulak verin. Arzularınıza tur attırın.
Tabii bu günler sona ermedi dostlarım; bu süreğenlikte karıma o kadar ilgili davrandım ki, tekrar aşık olmuştu sanki bana. Eksik olan şey heyecanmış demek ki, karıma iyi davranmak içimden geliyordu artık. Gözlerini üzerimden alamıyor, bana sırnaşıyordu fakat ben onu reddediyordum. Çünkü istediğim şey ne o, ne başkası ne de ilgiydi. İstediğim şey heyecan ve özgürlüktü. Bunu biliyorsunuz, özgürlüğün ne demek olduğunu biliyorsunuz. Arzularınıza izin verdiğiniz sürece siz de olacaksınız, eminim.
Elimdeki haplar bittiğinden, karıma dışarı çıkacağımı haber edip evden çıktım. Rüzgarın tenimde dalgalanışını hissede hissede eczaneye yürüyordum. İçimde yaptıklarımdan ve yapmak olduklarımdan dolayı en ufak bir vicdan azabı yoktu çünkü karıma iyi davranıyordum. Onu mutlu ediyor ve ben de mutlu oluyordum. Size duygularımın olmadığını söylemiştim ancak arzumun peşinden gittikçe sanki varlığı belirdi birden. Bunu kaybetme durumunda büyük bir acı çekecektim. Bu bile duygularımın, arzularımla birlikte oluştuğuna işaretti. İçimde bulunan yabancılık, ruhumun derinliklerine rüzgarlar estiren o tanınmamışlık hissi bedenimi ele geçirdi.
Eczaneye uğradıktan sonra eve geri döndüm ve karıma seslendim. Ses çıkartmadı. Bunun üzerine odaları dolaşıp, sesimi yükselterek sözümü yineledim. Yatak odasına geçtim ardındansa, karımın uyumakta olduğunu gördüm. Odanın kapısını sessizce kapatıp, mutfaktaki koltuğuma geçtim. Derin bir nefes alıp, televizyonu açtım. Kanallarda boş boş dolanıyorum ki, kapıya vuruldu. Ürktüm. “Bir ziyaretçidir” dedim, “oda kapısını çalan, başka kim gelir bu zaman?”*
Biraz aylakça kapıya doğru yürüyüp, araladım. Kimse yoktu. Kapıyı daha da açıp dışarıya adım attım ki, ayağıma büyükçe bir şey takıldı ve kendimi acıyla yerde buldum. Görüş alanıma o şey girdiğinde, merakla doğruldum. Beyaz bir kağıtla kaplanmış, ince ve gayet uzunca bir paketti. Tabloyu andırıyordu. Merakla doğrulup, paketi yırttım ve tablonun ön yüzünü çevirdim. İşte tam o an, içimde olan huzur korkuya çevrildi. Vücudumdaki tüm kan çekilmeye başladı. Ellerim titredi ve tablo yerle bir oldu. Hızla tabloyu elime alıp, koşarcasına evin etrafını dolaşmaya başladım. Aradığım herhangi biriydi. Bu şeyin ne demek olduğunu kızıp bağırarak sorabileceğim herhangi bir kişi. Bütün suçu üzerine atıp, bu histen kurtulmamı sağlayacak herhangi biri.
Bu karmaşayı anlamlandırmaya çalışıyor ve bir yandan boğazıma düğümlenmiş telleri açmaya çalışıyorum. Koşuyordum, gerçeklikten kaçtığımı düşünerek. Koşuyordum, özgürlüğe açtığım gözlerimin, gördüklerinin sadece bir yanılsama olduğunu öğrendiğim için. Ben üzerinde deney yapılan, ödüle ulaşmak isteyen bir fareden yani denekten başka bir şey değildim.
Aklımda sadece gerçeklikten kaçmak varken, yorgunluktan çimenlerin üzerine düştüm. Korkuyor ve mecburiyete sığınıyordum. İstemsizce asıl cehenneme, yanımda yerde ölümümün simgesi olan o tabloya gözlerimi kapattım.
31.01.2002 Sabah 07:11
İrkilerek uyandım. Gün yeni doğuyordu ve ağzımda garip bir tat oluşmuştu. Doğruldum, yanımda yatan tabloya döndüm. Güldüm, dün yaptığım saçmalıktan ibaretti. Kim kendisinin bulunduğu tablodan korkar ki? “Saçmalık..” dedim, kendi kendime. Ayağa kalkıp ağrıyan belime tutunarak, bir elimde tabloyla eve girdim. Her şeye olduğu gibi devam edecektim, ne vardı ki bunda? Belki koltuğumun üstüne asar, her oturduğumda kahkaha atardım. Sonuçta sadece bir resimdi, yaksam bir anlamı kalmayacaktı. Kendimi boşa yormuştum. Kanıtladım işte size, duygularımın arzularımla birlikte oluştuğunu. Artık ben de sizdenim.
31.01.2002 Sabah 08:33
Tabloyu inceledim. Çok sevdiğim koltuğumda, kanlar içinde yatan ben ve bana doğru uzanmış ölümüme sebep olan silahı tutan el vardı. O kadar gerçekçiydi ki, ya tanrı göndermişti bunu ya da biri benimle büyük oyun oynuyordu.
31.01.2002 Sabah 09:44
Düşünmekten kendimi alamıyordum. Bu tabloyu kim getirmişti? Karım bana bu tabloyu sorduğu zaman ne diyecektim? Nereye gizleyecektim tabloyu? Ne kadar gizleyebilecektim? O benim yüzüme neşeyle bakarken, bu halimi sorduğunda ona ne söyleyecektim?
31.01.2002 Sabah 10:11
Ürküyorum, aklımdan çıkartamıyorum. Sadece bir oyun bunu biliyorum fakat engel olamıyorum. Düğümleri çözemiyorum.
31.01.2002 Sabah 11:22
“02.02.2002 22:22. Ölüm, kaçınılmaz bir arayış.” Tablonun altındaki o küçük yazıyı keşfettim.
01.02.2002
Karım önceki gün tüm olayı öğrenmiş ve benimle konuşmaya çalışıyor fakat ben hiçbir şeyden söz etmiyor iliklerime kadar titriyordum. Yazıyı fark ettikten sonra bayılmıştım. Kalktığımdaysa ateşler içinde yataktaydım, başucumda karım duruyordu. Sürekli yanımda olduğunu söylüyor, herhangi biri beni öldürmeye kalkışırsa, silahımızı kullanabileceğimizi tekrar edip duruyordu. Onu düşündüm, ona neler yaptığımı… O kadar pişmanlık duydum ki yaptıklarım yüzünden! Elimdeki kiri hiçbir deniz silemezdi. Ona haftalarca yaptığım işkenceyi hiçbir şey aklımdan çıkartamazdı. Cehennemi buraya taşıyan bendim, arzularımı dizginleyemeyen bendim. Tanrıya karşı çıkarak özgür olabileceğimi mi düşündüm? Onun adını tek bir gün bile anmayarak, karımın arkasından işler çevirerek… Ah, Tanrım sana muhtaçlığımı hiçbir zaman reddetmedim. İnsanlara değilim, biliyorsun sebeplerini. Görüyorsun, elbette görüyorsun bunları söylememe gerek yok. Açıklamaya da lüzum yok ama durduramıyorum kendimi Tanrım. Neden bilmiyorum, sadece sana hislerimi aktarmak istiyorum. Gerçekten neden bunları yaptım bilmiyorum, bir rüya gibiydi Tanrım. Belki de şu anım da bir rüyadır. Rüya olsa, bu kadar gerçekçi hissedebilir miydim ki, emin de değilim. Sanırım bir rüya olsun isterdim. Düşünüyorum da, orada yazan şey doğru muydu? Ölüm gerçekten kaçınılmaz bir arayış mıydı benim için? Özgürlüğe giden yol ölüm müydü? O kadar şey düşünüyorum ki Tanrım, bu daha da korkmama sebep oluyor.
02.02.2002 Sabah 09:33
Kabuslarım beni uyutmuyor Tanrım, içimdeki heyecan ve korku karmaşası beni daha da öldürüyor. Dayanamıyorum, Tanrım neden haber verdin bana? Neden beni bir kere öldürmek yerine bin kere öldürmeyi tercih ettin? Şimdi sana dualar ediyorum tanrım, beni bu işkenceden kurtar.
02.02.2002 Sabah 11:55
Ben senin siyahlığa bulanmış oğlunum. Arzularının esiri olup, seni bir anlığına unutan sevdiğin oğlunum. Sana yürekten bağlılığımı biliyorsun. Beni daha fazla korkutma, kaldır üzerimden karabasanını. Sözlerimi kesen karanlığı kaldır ki, adın kirlenmesin. Kırlarda söyleyeyim sana olan bağlılığımı. Sevgilerimi sunayım, ömrümü feda edeyim senin için.
02.02.2002 Öğlen 14:44
Karanlık göklerin uğultusuna karışıyor benliğim.
Çıplak bedenim, rüzgarın arzusuyla bozkırlarda savruluyor.
Kopan bir kuş tüyü gibi ana rahminden düşüyorum.
Tekrar ve tekrar doğuyorum.
İhtişamlı bir denize doğru süzülüyorum. Ruhunun yoksunluğundan inciye dönen bedenim; Her bir dalganın şiddetiyle titriyor.
İtimat ettiğim sözler, çarpıtıyor tüm inancımı.
Korktuğum her bir kendim, boğuluyor şimdi kanlar nehrinde.
Sakladığım tüm gerçekler, düştüğüm yuvadan seslendiriliyor.
Ruhumdan yoksunlaştığım gün, bugündür dostlar!
Üşüyorum, ışık tutun.
Tutun ki, ruhumu bulabileyim.
02.02.2002 Akşam 17:22
Tanrım neredesin? Ölüyorum görmüyor musun? Ses neden vermiyorsun? Neden acizliğime kulak vermiyorsun? Mucizelerin? Çamuru ete dönüştüren, doğaya hayat veren, evreni yaratan tanrım; korkularımın üzerini gün gibi söndür. Ben bir şey yapmadım.
02.02.2002 Akşam 21:55
Dakikalar sonra belki de ruhumu teslim edecektim. Şu an ne düşünüyorum biliyor musunuz? Güzel bir hayat yaşamış olabilir, bana verilen bedeni mutlulukla geri teslim edebilirdim. Tanrıya ruhumu adayabilir, yoksullara yardım edebilirdim. Muhtaç olduğumu görüyor musun? Ah Tanrım, yoksa şu an kulaklarıma gelenler, ölümün ezgisi mi?
02.02.2002 Akşam 22:00
Rüyalarıma girenler ve o gönderilen paket.. gerçek miydi tanrım? Son dakikalarımdaysam neden söyledin bana bunu? Neden, neden!? Ben ölümden korkmazdım, ansızın geleceğini kabullenmiştim fakat, fakat bu acımasızca değil miydi bu? Senden nefret ediyorum. Senden tiksiniyorum, sen yoksun! Eğer olsaydın beni dinler, yardım ederdin. Muhtaç bırakıp tatmin etmezdin kendini. Gerçek değilsin sen! Bir Tanrı böyle olmamalı. Senin gibi olmamalı…
02.02.2002 Akşam 22:11
Tanrım, ben de herkes gibi büyük hatalar yaptım. Herkes gibi, herkes gibi. Senden nefret etmiyorum, senin yüceliğine sığınıyorum. Ömrümü olmasa da son saniyelerimi sana adıyorum. Ölümü çek kapımdan yalvarırım.
02.02.2002 Akşam 22:20
Ölüm kapıma dayandı, ölüm kapıma dayandı. Gecenin bir yarısı gelen yabancı rüzgar gibi. Şimdi rüyamdan uyanıp kapıyı açmaya gidiyorum. Gitmemeliyim, belki de görmemeliydim bu rüyayı. İçimdeki merakı engelleyemedim, mecburiyete sığınamadım.
02.02.2002 Akşam 22:21
Dediğin yerdeyim tanrım, şimdi gözlerimi kapatıp geriye doğru sayacağım. Günahlarımı affet. Oğluna bir hayat ver.
02.02.2002 Akşam 22:22
Saat tam onu yirmi iki geçe gözlerimi açtım, gerçekle karşılaşmak için. Karşımda karım duruyordu, elinde bana bahsettiği silahla birlikte. Her şey tam tablodaki gibiydi. Silahları karşılaştırmak hiç aklımdan geçmemişti oysaki birebir aynısıydı. Ürperdim, artık bir anlık ömrüm kalmıştı ve saklayacak bir şeyim yoktu. Bir ses duydu kulaklarım, ölümün kaçınılmazlığını haykıran bir ses. Sonrası karanlık.
Sevgilerle, Leydi Macbeth.